मुंगेर में भाषाओं एवं बोलियों का सह-अस्तित्व बयां करता है, एकता, मिठास व विविधता की कथा

हमारे देश भारत के तीसरे सबसे अधिक आबादी वाले राज्य - बिहार की अधिकांश भाषाएँ , हिंद-आर्य (इंडो-आर्यन) भाषाई परिवार के बिहारी उपसमूह से संबंधित हैं। इनमें मुख्य रूप से राज्य के पश्चिम में बोली जाने वाली भोजपुरी, उत्तर की मैथिली, और दक्षिण तथा पटना के आसपास स्थित मध्य भाग में बोली जाने वाली मगही भाषाएँ शामिल हैं। मैथिली को भारत के संविधान की आठवीं अनुसूची के तहत आधिकारिक मान्यता प्राप्त है। बिहार की आधिकारिक भाषा आधुनिक मानक हिंदी है, जबकि मानक उर्दू हमारे राज्य के 15 जिलों में दूसरी आधिकारिक भाषा के रूप में कार्य करती है। हालांकि बिहारी हिंदी, हमारे क्षेत्र की संपर्क भाषा के रूप में कार्य करती है।

मुख्य बिहारी भाषाएँ बोलने वाले लोगों की सटीक संख्या ज्ञात नहीं है, क्योंकि अधिक शिक्षित लोग (औपचारिक स्थितियों में) हिंदी में बोलना पसंद करते हैं। इसलिए, जनगणना के दौरान वे अपनी भाषा हिंदी ही बताते हैं। जबकि ग्रामीण क्षेत्रों के कई लोग, निरक्षर लोग और शहरी साधारण लोग जनगणना में अपनी भाषा "हिंदी" और "उर्दू" के रूप में दर्ज कराते हैं, क्योंकि वे इसे ही अपनी भाषा का नाम मानते हैं।

बिहार की भाषाओं में अन्य हिंद-आर्य भाषाएँ अंगिका, बज्जिका, सुरजापुरी, बंगाली और थारू हैं। इसके अलावा, कुड़ुख, कुलेहिया/माल्टो और माल पहाड़िया जैसी द्रविड़ भाषाएँ, तथा संथाली और मुंडा जैसी आस्ट्रो-एशियाटिक (Austro-Asiatic) भाषाएँ भी हमारे राज्य में बोली जाती हैं।

चलिए, अब इन भाषाओं के बारे में एक-एक करके जानते हैं।

1. हिंदी, एक हिंद-आर्य भाषा है, जो बिहार में सबसे व्यापक रूप से बोली जाती है। हिंदी हमारे राज्य की आधिकारिक भाषा के रूप में भी कार्य करती है। बिहार में इसकी प्रमुखता को मुगल काल और ब्रिटिश औपनिवेशिक काल से जोड़ा जा सकता है, जिसने उत्तर भारत में एक संपर्क भाषा के रूप में इसकी उपस्थिति को मजबूत किया। बिहार में, हिंदी क्षेत्रीय बोलियों से प्रभावित है और इसमें फारसी, अरबी और अंग्रेजी से आए कई शब्द शामिल हैं। आधिकारिक भाषा के रूप में, हिंदी का उपयोग सरकारी कार्यवाही, शिक्षा और मीडिया में किया जाता है। यह एक ऐसे राज्य में सब एकीकृत करने वाली भाषा के रूप में कार्य करती है, जहां कई बोलियां और भाषाएँ सह-अस्तित्व में हैं।

2. भोजपुरी, जो एक अन्य हिंद-आर्य भाषा है, मुख्य रूप से बिहार के पश्चिमी भाग में बोली जाती है। इसमें भोजपुर, सारण और सीवान जैसे जिले शामिल हैं। इसकी साहित्यिक परंपरा मध्यकाल से चली आ रही है, और इसमें लोककथाओं, गीतों और कहावतों से समृद्ध एक व्यापक मौखिक साहित्य है। भोजपुरी को इसकी विशिष्ट ध्वन्यात्मक और वाक्य-रचनात्मक विशेषताओं द्वारा पहचाना जाता है। उदाहरण के लिए, इसमें दो स्वरों के बीच की ध्वनि के रूप में 'ह' का उपयोग होता है और कुछ ऐसे प्राचीन रूपों को बनाए रखा गया है, जो अब मानक हिंदी में नहीं पाए जाते हैं। इसे देवनागरी और कैथी दोनों लिपियों में लिखा जाता है। भोजपुरी भाषा महत्वपूर्ण सांस्कृतिक महत्व रखती है, जिसमें लोक संगीत, रंगमंच और सिनेमा की एक जीवंत परंपरा शामिल है। यह मॉरीशस (Mauritius) फिजी (Fiji) और सूरीनाम (Suriname) जैसे देशों में फैले भोजपुरी भाषी प्रवासियों की पहचान में भी एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

3. मैथिली, जिसे भारत की 22 अनुसूचित भाषाओं में से एक के रूप में मान्यता प्राप्त है, मुख्य रूप से बिहार के मिथिला क्षेत्र में बोली जाती है। यह भाषा एक समृद्ध साहित्यिक विरासत का दावा करती है। इसमें मध्यकाल के शास्त्रीय ग्रंथ शामिल हैं, जैसे कि विद्यापति की रचनाएं। मैथिली में मुख्य रूप से तिरहुता लिपि का उपयोग होता है, हालांकि अब देवनागरी का अधिक सामान्य रूप से उपयोग किया जाता है। यह क्रिया रूप की अपनी जटिल प्रणाली और आदरसूचक शब्दों (सम्मानजनक शब्दों) के उपयोग के लिए जानी जाती है। मैथिली हिंद-आर्य भाषाओं की कई प्राचीन विशेषताओं को भी सुरक्षित रखती है। यह भाषा मिथिला क्षेत्र की सांस्कृतिक पहचान का एक अभिन्न अंग है, जिसका साहित्य, कला और शास्त्रीय संगीत में महत्वपूर्ण योगदान है। छठ पूजा जैसे त्योहार पारंपरिक मैथिली गीतों और अनुष्ठानों के साथ मनाए जाते हैं।

4. मगही, जिसे मगधी के नाम से भी जाना जाता है, बिहार के मगध क्षेत्र में बोली जाती है। इस क्षेत्र में पटना, गया और नालंदा जैसे जिले शामिल हैं। इसे प्राचीन मगधी प्राकृत का प्रत्यक्ष वंशज माना जाता है, जो गौतम बुद्ध की भाषा थी। मगही में हिंदी की तुलना में अधिक संख्या में स्वर और व्यंजन ध्वनियों के साथ, एक विशिष्ट ध्वन्यात्मक प्रणाली है। यह परसर्गों और सहायक क्रियाओं का एक अनूठा उपयोग भी प्रदर्शित करती है। यह भाषा आमतौर पर देवनागरी लिपि में लिखी जाती है। अपनी समृद्ध ऐतिहासिक जड़ों के बावजूद, मगही को अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के समान स्तर पर मान्यता नहीं मिली है। फिर भी, यह मगध क्षेत्र की मौखिक परंपरा और सांस्कृतिक प्रथाओं का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनी हुई है।

5. अंगिका भाषा, मुख्य रूप से अंग क्षेत्र में बोली जाती है, जिसमें बिहार और झारखंड के हिस्से शामिल हैं। इसकी एक लंबी मौखिक परंपरा है, तथा इसके साहित्यिक इतिहास में कई लोक कथाएँ और गीत शामिल हैं। अंगिका मैथिली और मगही के साथ कई विशेषताएं साझा करती है, फिर भी यह विशिष्ट ध्वन्यात्मक और शाब्दिक विशेषताएं बनाए रखती है। यह देवनागरी लिपि में लिखी जाती है और इसमें मुहावरेदार अभिव्यक्तियों का समृद्ध उपयोग देखने को मिलता है। अंगिका, स्थानीय संस्कृति में और विशेष रूप से पारंपरिक समारोहों और त्योहारों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। क्षेत्रीय मीडिया और साहित्य में भी इसकी उपस्थिति तेजी से बढ़ रही है।

6. उर्दू, एक हिंद-ईरानी (इंडो-इरानी) भाषा है, जिसकी बिहार में विशेष रूप से मुस्लिम आबादी के बीच महत्वपूर्ण उपस्थिति है। बिहार में इसकी जड़ों को मुगल काल से जोड़ा जा सकता है, और यह अपनी समृद्ध साहित्यिक परंपरा तथा सांस्कृतिक महत्व के कारण लगातार फल-फूल रही है। उर्दू फारसी-अरबी लिपि का उपयोग करती है और यह अपनी काव्यात्मक एवं साहित्यिक अभिव्यक्तियों के लिए जानी जाती है। यह अपने व्याकरण और बुनियादी शब्दावली का अधिकांश हिस्सा हिंदी के साथ साझा करती है, लेकिन इसके उच्च स्तर में फारसी और अरबी के कई शब्द शामिल हैं। उर्दू न केवल संचार का एक साधन है, बल्कि सांस्कृतिक विरासत का प्रतीक भी है। बिहार में शायरी (कविता), गद्य और धार्मिक साहित्य में इसकी एक समृद्ध परंपरा है।

हमारे बिहार राज्य की तरह ही, हमारा मुंगेर जिला भी एक समृद्ध भाषाई विविधता प्रदर्शित करता है, जो इसकी सांस्कृतिक सद्भाव और ऐतिहासिक गहराई को दर्शाती है। मुंगेर में, लोग अपने दैनिक जीवन, शिक्षा, प्रशासन और सामाजिक मेलजोल में सक्रिय रूप से कई भाषाओं का उपयोग करते हैं। उनमें हिंदी, उर्दू और संथाली सबसे महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं। ये भाषाएँ संचार को आकार देती हैं, परंपराओं को संजोती हैं, और जिले के शहरी तथा ग्रामीण क्षेत्रों में सामाजिक एकता को मजबूत करती हैं।

हिंदी, मुंगेर में प्राथमिक और सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा के रूप में कार्य करती है। लोग सरकारी कार्यालयों, स्कूलों, बाजारों और सार्वजनिक संचार में सक्रिय रूप से हिंदी का उपयोग करते हैं। बिहार की आधिकारिक भाषा के रूप में, हिंदी विभिन्न समुदायों को जोड़ती है और सुचारू प्रशासन का समर्थन करती है। शैक्षणिक संस्थान मुख्य रूप से हिंदी में पढ़ाते हैं, जिससे छात्रों को सीखने और रोजगार के अवसरों तक पहुंचने में मदद मिलती है। समाचार पत्रों, साहित्य और मीडिया के माध्यम से भी हिंदी मुंगेर में सांस्कृतिक अभिव्यक्ति और सार्वजनिक जीवन को प्रभावित करना जारी रखती है।

एक तरफ, उर्दू मुंगेर के भाषाई परिदृश्य में एक सम्मानित स्थान रखती है। आबादी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा सक्रिय रूप से उर्दू बोलता और इसे समझता है। विशेष रूप से कस्बों और पारंपरिक मोहल्लों में यह आम है। लोग धार्मिक सभाओं, शायरी, साहित्य और दैनिक बातचीत में उर्दू का उपयोग करते हैं। मदरसे और सांस्कृतिक संस्थान उर्दू भाषा और लिपि को संरक्षित करने में मदद करते हैं। उर्दू की उपस्थिति साहित्यिक समृद्धि जोड़ती है और जिले की साझा सांस्कृतिक विरासत को मजबूत करती है।

दूसरी ओर, संथाली भाषा मुंगेर और उसके आसपास रहने वाले आदिवासी समुदायों की आवाज का प्रतिनिधित्व करती है। संथाल समुदाय के सदस्य अपनी पहचान, परंपराओं और मौखिक इतिहास को व्यक्त करने के लिए सक्रिय रूप से संथाली का उपयोग करते हैं। यह भाषा लोक गीतों, त्योहारों, अनुष्ठानों और कहानी सुनाने (किस्सागोई) में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। संथाली भाषी समुदाय प्रकृति, कृषि और अपनी परंपराओं से गहरा जुड़ाव रखता है। कुछ सामाजिक संगठनों और सरकार के प्रयास, संथाली भाषा और संस्कृति के संरक्षण तथा प्रचार-प्रसार का समर्थन करते हैं।

हिंदी, उर्दू और संथाली जैसी भाषाएँ मुंगेर में शांतिपूर्वक सह-अस्तित्व में हैं, और सामाजिक सद्भाव में योगदान देती हैं। लोग अक्सर एक से अधिक भाषाओं को समझते और उपयोग करते हैं, जो आपसी सम्मान और सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देता है। त्योहार, बाजार और सार्वजनिक स्थान सक्रिय रूप से इस भाषाई विविधता को दर्शाते हैं। यह सह-अस्तित्व एकता को मजबूत करता है और सभी समुदायों में समावेशी सामाजिक विकास को बढ़ावा देता है।

संदर्भ

1. https://tinyurl.com/4j9en8s5 

2. https://tinyurl.com/5yfp5v6m 

3. https://tinyurl.com/y27cxhj4